pages

dimanche 31 mai 2015

Cossabella - Extended




Il y a une marque de lingerie qui a commencé à faire un peu de bruit récemment en lançant ses tailles "extended", des dessous très mignons que nos courbes peuvent enfin porter fièrement. Génial non? Et bah pas tant que ça finalement. 

Cossabella a lancé cette semaine une collection "plus size" (les guillemets sont importants) de magnifiques dessous classiques, beaucoup de dentelles et tralala. C'est mignon, joli même, très basique dans les modèles et là je remarque... quatre? Quatre modèles, d'accord, dont trois sans armatures...et pour des culottes? Deux seulement, et disponibles en deux tailles 'plus'. Je sais pas pour vous, mais entre un 14 et un 18, il y a un monde de difference en terme de taille, je ne vois pas pourquoi des femmes de tailles complètements différentes devraient acheter la même taille de culotte, mais bon, ça c'est moi.

Mais bon je ne jette pas de pierre, ça va quand même jusqu'à un 22, c'est pas trop mal. Et là, je regarde d'encore un peu plus près, malgré le fait d'avoir utilisé la merveilleuse modèle plus, Emily Nolan, leurs soutifs ne font qu'augmenter de bonnet, et non de tour de poitrine.  Non pardon, ils ont rajouté une toute petite taille à ce qu'ils offraient déjà. 

Arrive le petit article sur Today Style:


L'article en gros, félicite la marque de supprimer les stigmas autour de l'appellation Taille Plus (qui est selon eux une grosse bête noire dans le monde de la mode). Honnêtement, ils peuvent appeler ça comme ils veulent, mais pour moi si c'est des tailles étendues, elles doivent vraiment l'être. La taille la plus grande est du 38, et seulement offert dans le style avec armature, les autres s'arrêtent à du XL (whatever that means). 





Ensuite voilà, je suis quand même contente que la marque rende leur produits accessibles à plus de femmes mais ça reste insultant de se faire dire qu'une femme a le droit d'avoir des plus gros seins, mais pas un plus grand tour de poitrine. 

Guide de taill tiré de leur site web / Actual size guide from their website


There is a lingerie brand that I started to hear a lot aout this week by launching an 'extended sizes' collection, very cute basics that our curves could proudly wear. Awesome right? Well not really. 

Cossabella launched their 'plus size' collection (the quote is important), some very nice classic pieces with a lot of laces and everything. Cute, simple in it's design and then I noticed... four. Four bras, only one with underwire et for the panties, only two models available in the 'plus' and in only tow sizes: 14-18 and 18-22. I might be wrong but to me there is a difference between a size 14 and 18, I don't see why different sizes women should buy the same size underpants. 

I'm not throwing any stones, panties still run to a size 22, which is great, not ideal but ok. And then I look a bit deeper and despite having the beautiful plus size model Emily Nolan as their collection face, their bras are only increasing in cup sizes and not it chest size, oh wait no, they added a 38. 

Arives a little article:


It basically congratulates the Cossabella on erasing the sizes stigma by not calling their collection 'plus size' but 'extended'. Honestly, they could call it whatever they want, but if they decided for 'extended', there should be real extended sizes. Biggest size beeing a 38 in only one of their product, they could have just named their collection 'not skinny'.


 In the end, I'm still glad brands make their products available to more women, but it is insulting to be told that brands can be totally accommodating to bigger boobs, but not to actual plus sizes. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire